По материалам http://russian.news.cn/
В пятницу в 14:46 по местному времени мощное землетрясение магнитудой 8,8 потрясло северо-восточную часть японского острова Хонсю. Метеорологическое управление Японии заявило, что произошедшее землетрясение вызвало огромное цунами в районе северо-восточного побережья страны.
Контейнер ядерного реактора АЭС "Фукусима-1" не поврежден - японское официальное лицо
Токио, 12 марта. /Синьхуа/ -- Генеральный секретарь кабинета министров Японии Юкио Эдано заявил сегодня, что корпус реактора на АЭС "Фукусима-1" не поврежден взрывом, произошедшим во второй половине дня. Однако, японское правительство сегодня вечером все же расширило зону бедствия с первоначальных 10 км до 20 км.
Говоря о взрыве на "Фукусиме-1", произошедшем сегодня во второй половине дня, Юкио Эдано заявил на пресс-конференции для журналистов, что взрыв вызвал обвал стены здания, однако это не был взрыв контейнера реактора, находящегося внутри станции. Что касается причин инцидента, то по его словам, пар, выработанный сердечником реактора, проник на внешнюю обшивку реактора, в результате полученный водород вступил в бурную реакцию с кислородом, находившимся внутри станции, что и вызвало взрыв.
По данным токийской энергетической компании, в 18:58 по местному времени радиационный уровень в районе АЭС "Фукусима-1" снизился до 70,5 микрозильбертов в час, то есть до одной седьмой самого высокого уровня, который был определен раньше.
Сегодня около 15:30 по местному времени в здании АЭС "Фукусима-1", в котором размещается реактор, раздался звук взрыва и из станции повалил белый дым. В результате инцидента 4 человека получили ранения.
Однако, японское правительство сегодня вечером расширило зону бедствия вокруг "Фукусимы-1". Оно призвало население, находящееся в зоне бедствия, эвакуироваться на расстояние 20 км от станции. Между тем, зона бедствия АЭС "Фукусима-2" временно остается в пределах 10 км.
Китайская международная спасательная команда прибыла в Японию для оказания помощи в поисково-спасательных операциях
Токио, 13 марта /Синьхуа/ -- Китайская международная спасательная команда прибыла в воскресенье в Японию для оказания помощи в поисково-спасательных операциях, необходимость в которых возникла после разрушительных подземных толчков и вызванных ими цунами.
Китайская команда в составе 15 человек чартерным самолетом прибыла в аэропорт Ханэда в Токио в 12:20 по местному времени.
Китайские спасатели привезли 4 тонны материалов и оборудования поисково-спасательного назначения, в том числе технику для обеспечения электричеством и для телекоммуникаций.
Спасатели будут немедленно направлены в пострадавший район, чтобы искать выживших после сильного землетрясения 11 марта и вызванного им цунами.
В третьем реакторе на АЭС "Фукусима-1" также отказала система охлаждения, 15 человек подверглись радиоактивному облучению
Токио, 13 марта /Синьхуа/ -- Еще в одном реакторе АЭС "Фукусима", подвергшейся землетрясению, отказала система охлаждения, сообщило агентство Киодо Цусин в воскресенье.
По сообщениям, 15 жителей района, где находятся объекты ядерной энергии, подверглись облучению радиоактивными веществами.
Электрокомпания "Токио дэнриоку" в воскресенье заявила, что в третьем реакторе на АЭС "Фукусима-1" вышла из строя система охлаждения. По словам официального представителя японского правительства Юкио Эдано, из реактора продолжают выпускать радиоактивный пар.
Это -- уже шестой реактор АЭС "Фукусима-1" и "Фукусима-2", на котором с момента мощных подземных толчков и обрушения вызванных ими цунами, что произошло в пятницу, отключилась система охлаждения.
Уровень излучения вблизи АЭС "Онагава" в префектуре Мияги в Японии превышает обычную норму в 400 раз
Токио, 13 марта /Синьхуа/ -- В воскресенье компания "Тохоку Электрик Пауэр" сообщила, что уровень излучения вблизи АЭС "Онагава" в префектуре Мияги в Японии резко вырос и достиг 21 микрозиверта в час, что превышает обычную норму в 400 раз.
Предполагается, что радиоактивные вещества могли поступить из зоны АЭС "Фукусима-1" в префектуре Фукусима.
На третьем реакторе АЭС "Фукусима-1" возможен взрыв водорода -- Юкио Эдано
Токио, 13 марта /Синьхуа/ -- На третьем реакторе АЭС "Фукусима-1" возможен взрыв водорода. Об этом сообщил официальный представитель правительства Японии Юкио Эдано в воскресенье на пресс-конференции.